Scroll Top
CAMPAÑA ANUAL DEL OBISPO

 

¡Su donación a la Campaña Anual del Obispo marca la diferencia en los muchos ministerios y servicios que se brindan en la Diócesis de Dallas!

 

Consideren esto: el que siembra escasamente, también cosechará escasamente, y el que siembra abundantemente, abundantemente también cosechará. Cada uno debe hacer lo que ya ha determinado, sin tristeza ni coacción, porque Dios ama al dador alegre. Además, poderoso es Dios para haceros abundante toda gracia, a fin de que, teniendo siempre en todas las cosas todo lo necesario, abundéis para toda buena obra.
2 Corintios 9:6-8

 

INFORME ANUAL DEL OBISPO PARA LOS MINISTERIOS CATÓLICOS

 

¡Comparte tus historias con nosotros!

 

La Campaña Anual del Obispo lo invita a contarnos cómo su misión o su vida se han visto impactadas por la Campaña Anual del Obispo. Comparte tus historias e imágenes con nosotros aquí.

 

ACERCA DE LA CAMPAÑA

La Campaña Anual del Obispo es nuestra campaña anual de recaudación de fondos que apoya a los ministerios que sirven a la comunidad del Norte de Texas, los cuales tienen un impacto directo en nuestras vidas. Su donativo a la Campaña Anual del Obispo apoya nuestras parroquias, escuelas y docenas de ministerios Católicos como la educación y formación de seminaristas, el ministerio de jóvenes y jóvenes adultos, las Misas para las personas confinadas en el hogar, las Biblias para los encarcelados, el Centro Católico de Conferencias y Formación para retiros y mucho más.

Asi mismo, la Campaña Anual financia los numerosos servicios que proveemos a nuestras 78 parroquias, 29 escuelas diocesanas, y a la educación de nuestros más de 64 hombres que disciernen una vocación al sacerdocio, al mismo tiempo que extendemos nuestro alcance a las personas sin hogar, discapacitadas y encarceladas.  A medida que la Diócesis de Dallas continúa creciendo, también lo hace la urgencia de recaudar fondos para poder seguir el ritmo de nuestras responsabilidades.

PREGUNTAS FRECUENTES

When you give your support to the Bishop’s Annual Appeal you help make a difference.

Online Giving: You can make your online donation or pledge by clicking here: https://donate.dallasbishopsappeal.com/

Check/Money Order:

Make your gift payable to the Bishop’s Annual Appeal.  Payments should be mailed to:

Bishop’s Annual Appeal
3725 Blackburn Street
PO Box 190507
Dallas, TX 75219

Speak with one of our Gift Specialists at (214) 528-2540

Usted puede realizar un compromiso en línea si no llenó un compromiso en su parroquia, presionando en el botón “Done Ahora” en la parte superior de esta página o presionando este enlace: https://donar.dallasbishopsappeal.com/.

Fondos Designados por el Donante:
Un fondo designado por el donante, el cual es como una cuenta de ahorros benéfica, le da la flexibilidad de recomendar cuánto y con qué frecuencia se otorga dinero a la Campaña Anual del Obispo, la Diócesis Católica de Dallas y otras organizaciones benéficas calificadas. Usted puede recomendar un donativo o donativos recurrentes ahora para realizar un impacto inmediato. Contacto Kelly Halaszyn si desea obtener información adicional a khalaszyn@cathdal.org.

Donativos de Igualación:
Muchos empleadores patrocinan programas de donativos de igualación, los cuales igualarán cualquier contribución benéfica u horas de servicio voluntario realizadas por sus empleados. Comuníquese con su empleador para confirmar si ellos participan en donativos de igualación y duplique el impacto de su donativo cuando realice un donativo en línea.

Transferencias de Acciones:

Cuenta Merrill Lynch #542-04H98
DT#: 8862
Contacto en el Banco: Lisa McAdam
Teléfono: 214-969-2330
Nombre de la Cuenta: Catholic Community Appeal, Inc.

Para cualquier pregunta relacionada con las transferencias de acciones, póngase en contacto con Barry Hanner, bhanner@cathdal.org. Presione aquí si desea obtener información adicional.

La Campaña es la campaña anual de recaudación de fondos para la Diócesis Católica de Dallas y fue incorporada en 1996 como una organización independiente 501(c)(3) de Texas. El departamento de la Campaña Anual del Obispo es operado por empleados del Centro Pastoral y sus responsabilidades incluyen la recaudación de fondos para los ministerios de la diócesis a través del esfuerzo de la Campaña Anual. El 100 por ciento de los fondos recaudados es destinado a los ministerios. EIN: 75-2679650

Durante los últimos 10 años, las contribuciones parroquiales combinadas con la Campaña Anual del Obispo han sido entre $6-7.5 millones. El costo del financiamiento de los diversos ministerios y servicios ofrecidos a través de la diócesis superan los $10 millones. Cualquier fondo adicional no proporcionado por la Campaña Anual del Obispo se proporciona mediante evaluaciones parroquiales.

Su apoyo a la Campaña Anual del Obispo apoya a los Ministerios Católicos de la Diócesis de Dallas, los cuales incluyen Asistencia Pastoral, Educación de Seminaristas, Escuelas Católicas, Programas Sacerdotal y Diaconal y Servicios Pastorales. Estos ministerios son fundamentales para que nuestra fe Católica apoye a nuestros Hermanos y Hermanas en Cristo en nuestra área de servicio de nueve condados. Para examinar esto más detenidamente, le pedimos que presione aquí para leer nuestro Informe Anual.

La meta de recaudación de fondos o compromiso de cada parroquia está basada en el promedio de los compromisos de los dos últimos dos años. Presione aquí para ver las metas y compromisos de su parroquia en las últimas páginas de nuestro Informe Anual.

La Campaña es la campaña anual de recaudación de fondos para la Diócesis Católica de Dallas, y fue incorporada en 1996 como una organización independiente 501(c)(3) de Texas. El 100 por ciento de su donativo a la Campaña Anual del Obispo es destinado a financiar nuestros programas y servicios Católicos patrocinados por la diócesis.

Cuando se realiza un pago directamente a una víctima, dichos fondos son pagados directamente del fondo de seguro Diocesano. Los donativos a iniciativas de recaudación de fondos, tales como la Campaña Anual del Obispo no son aportadas al fondo de seguro de la Diócesis.

Su apoyo financiero a la Campaña Anual del Obispo financia todos los ministerios, servicios y programas diseñados para extender la efectividad de su parroquia y abordar las necesidades de nuestros hermanos y hermanas en 9 condados y en todo el norte de Texas. Sus hermanos y hermanas aun necesitan alimento, refugio, educación, oportunidad de un futuro mejor, sacerdotes que les administren los sacramentos y la esperanza que proporcionan los ministerios diocesanos. Este es el llamado de los Católicos. La disminución en la participación en estos programas afecta a nuestros hermanos y hermanas que más los necesitan.

100%
GARANTIZADO

El 100 por ciento de su donativo a la Campaña Anual del Obispo es destinado a financiar los programas y servicios Católicos patrocinados por nuestra diócesis.

Su donativo, sin importar cuán grande o pequeño sea, hará una diferencia duradera en nuestra comunidad y la misión de la iglesia de Cristo.

 

¿PERTENECE A UNA PARROQUIA? ¿NECESITA AYUDA?